Ren Я, как и ты, фанатка Крови Триединства. И сделала художественный перевод этой заключительной серии, очень близкий к тексту. Вот. Не судите строго. Нмного коряво, по-моему, но сделано для того, чтобы не терять истинного смысла песни и почти не коверкать оригинальный текст. Я знаю, это не навсегда,
Однако то, что было, прекрасно.
Твои руки, улыбка и эти глаза-
Сокровище только мое, и ужасно
Мне трудно забыть это будет потом...
Сохранится навеки в сердце моем.
Но сейчас я хочу лишь принять решение
Не тратить твое время в смущении.
Назад повернувшись, раскину я крылья.
Мои разбитые крылья все еще сильные,
Чтобы вместе с тобой океан пересечь.
Мои крылья... О Боже, как долго мне нужно
По ветра течению дальше лететь
Все выше к свету? Не знаю я это.
Мои разбитые крылья все еще сильные,
Чтобы вместе с тобой океан пересечь.
Мои крылья... О Боже, как долго мне нужно
По ветра течению дальше лететь?
Сквозь небо, не прекращая, лететь...